โอฟุริ Round 4 : เฟิร์สรัน

posted on 16 Feb 2009 16:54 by kundarah  in CARTOON

ตามนั้น....เบะไม่ปลื้ม

ถ้ารักกันก็อย่าทำร้ายอิเอี่ยวนะ

ตะกี้นั่งอับคอมพ์แฮงค์รีเองอีก

ต้องมานั่งอับใหม่หมด-*-

แต่ยังไงก็ต้องลงไห้ได้

โอฟุริตอนใหม่

กว่าจะได้ลงดองนานเลย

มีหลายคิวแซงเพราะเหตุฉุกเฉิน

วันนี้ได้ลงซะที

จัดไปเต็มๆ40กว่าหน้า

Ookiku Furikabutte

Round4 : เฟิร์สรัน

หรืออีกชื่อ[เจี้ยบของเบะ!!] 

ขึ้นเล่ม2แล้ว!!

หายไปนาน

มาย้อนความหลังกันนิส 

ที่มาของน้ำตาเจี้ยบ

สองฝ่าย สองจิตใจ

สารบัญตอนในเล่ม

กับการ์ตูนแถม

ปิดทองหลังพระจริงๆ!!

ทางฝั่งมิโฮขิ

โน่พร้อมเสมอ!!

เริ่มขี้เกียจทำเอฟเฟค-*-

อันไหนใหญ่ๆขอทับแบบนี้เลยละกัน

เหนื่อยกับมันกว่าแปลอีกพวกนี้

สปอยล์Eng ชอบทำซัพอลังการ

ตีไม่ได้เบะไม่ว่า

แต่อย่ามาระรื่น

เบะ...ก็เข้าใจ

แต่...ระแวงวะ

รูปนี้เบะหล่อ อ้าก~

โน่หวดเต็มเหนี่ยว!!

เบะเริ่มวิเคราะห์

จ้องทำไม....เคะตรู

ข้อมูลจากเบะที่เจี้ยบได้รับ

กับดักของเบะ!!

!!?

เจี้ยบทำได้

แค่ห่วงห่างๆ

โน่เริ่มเดือด

เสร็จเจ้ล่ะ

พลาดกระจาย

โน่ฟอร์มตก

ตัวอันตรายของอีกฝ่าย

ตรงๆซึ่งๆหน้า

หายวับ...ไปกับตา

เจ้าม่า เมพเสมอ!!

ห่วงนักรึไงรู้มั้ยว่าเบะหึง!!!

เสร็จโก๋ล่ะ

ได้อีกหนึ่ง

ลูกนี้อิตีเพื่อม่า

เมพจริงๆ!!

(ไมได้แปลมั่วนา

คำมันอารมห์ประมาณนี้จริงๆ= =')

ยิ่งปายิ่งเหนื่อย

ยิ่งพลาดยิ่งเสีย

ยิ่งทำไห้เจี้ยบห่วง

ถึงเวลาต้องพูดซะที

เหตุที่แพ้ยับ

ตัวถ่วงของจริง

3 ปึ้ก!

จากใจโน่

ส่งถึงทีม

เพื่อโน่

เจี้ยบยิ่งห่วง

เบะยิ่งหึง

เจี้ยบของเบะ!!!

ของเบะคนเดียว!

ความห่วงใยจากเจ้

ไม่ว่ายังไงก็ตาม

ด้วยเกียรติของเสะ

ขอเอาชื่อคุณปู่เป็นเดิมพัน!!!

----------------------------

Round : 4 เฟิร์สเพลย์ : จบ

หรืออีกชื่อ - [เจี้ยบของเบะ!!] 

โปรดติดตามตอนต่อไป

 --------------------------

ปกเล่มสอง

สงครามชิงเคะ!!

--------------------------- 

ด้วยศักดิ์ศรีของเสะ

อย่าหวังว่าจะยอมไห้เคะนอกใจ

ถึงถ่านไฟเก่าจะร้อนยังไง

ก็ไม่สนใจยังไงก็เคะตรู

 -----------------------------

บทภากษ์มหันตภัย

เพิ่มความYขึ้นไปอีก50% 

แต่จริงๆอิเอี่ยวอยากไห้

มันเป็นเคะ5555+

/โดนถีบ

วันนี้ก็จบอีกแล้ว

วันนี้ก็อีกเช่นเคย

สุดท้ายก็ต้องเอ่ยคำว่า

บ้ายบายยยยยยยยยยย

เม้นท์ด้วยน้า

เม้นท์น้อยอาจไม่อับต่อ..คุฟุฟุฟุ

/โดนต่อยเข้าท้ายทอย

ไปละบาย

ม้วฟฟฟฟฟฟฟฟฟ

จบภาคนี้เมื่อไหร่

จะเข้าสู่ยุคใหม่

The Age Of เบะ เคะ

 

Tags: manga, oofuri, ookiku furikabutte, yaoi33 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก

ยิ่งอ่านยิ่งคลั่ง พี่เอี่ยว

รอมานานแล้วววววววววว

ขอบคุณคับที่แปลให้อ่านกันอีกครั้ง โอย~

จะเปนลมเพราะการหึงหวงของอาเบะ ^^

น่ารักไงไม่รู้ อิอิ

เออ เพลง ของ 18 33 ออกมาแล้วนิ พี่เอี่ยวไปโหลดมายังคับ ^^

open-mounthed smile

#1 By So_OneZ on 2009-02-16 18:43

wow,thank you for translate.

seme abe sukoi xD

#2 By คุณพู่ on 2009-02-16 19:23

ในที่สุดก้ออัพโอฟูริ ชอบมากเลยเรื่องนี้ - - เคยอดหลับอดนอนเพราะมันมาเเล้ว>< เเปลสุ้ๆนะbig smile

#3 By - - (61.7.167.158) on 2009-02-16 19:27

สุดยอดดด อ่านคำบรรยายยิ่งฮา
เจี๊ยบของเบะ

#4 By polarbear on 2009-02-16 19:34

หน้ามิฮาชิตอนปิดคาเป็นรูปเกือกม้า ฮาอ่ะ

อ่านเวอร์ชั่นวันมังกะมาแล้ว แต่kundarahซังแปลได้อรรถรสดีค่ะ

ชอบช็อตที่เจ๊ว่าเบะต้องดูแลมิฮาชิดีๆนะ

ตอนทะเลาะกัน สงสารคาโน่คุง

ปล.แฟนอาร์ทเบะรั่ว สุโก้ย

#5 By Orora&Shota on 2009-02-16 20:43

กรี๊ดดดด
ไม่ว่าจะยังไง นั่นก็เคะของเบะสินะT&T
ขอ Reborn สักเอนทรี่นะ สาธุ!
เป็นไปได้ไหมนิT_T
เอาน่ะๆ ถึงจะเปงเบะ ก็เอาฟะ

#6 By King_Bandit on 2009-02-16 22:07

ขะ...ขอเอาชื่อปู่เป้นเดิมพัน!!!!!!!!!!!

นายแน่มากเบะ

ลูกผู้ชายต้องแบบนี้สิถึงจะดี

เราเชียร์นายอยู่นะเพื่อน สู้ๆdouble wink double wink ขอบคุณมากครับcry cry cry

#7 By projectZORO on 2009-02-16 22:41

โอย ยิ่งอ่านยิ่งคลั่ง โฮกกกกกก เจี๊ยบน้อยของโจ~

#8 By [Joey]I'm the tutor home Reborn on 2009-02-16 23:41

ไม่ได้รักเบะ แต่ไอ้งูอยากเม้น เพราะเจี๊ยบน่ารัก 555555

ตอนนี้เจี๊ยบออกน้อยจังเลย ดันไปโฟกัสที่ทีมตรงข้ามซะหมด ชิๆ

แต่เนื้อเรื่องกำลังเข้มข้นเลยนะเนี้ย รออ่านต่อค่าาาาาาา

ขอบคุณพี่เอี่ยวที่เอามาให้อ่าน จ๊วบๆopen-mounthed smile

#9 By ::SnakE_BlinD:: on 2009-02-17 02:20

ชอบตรง

เจี้ยบของเบะ!!!

ของเบะคนเดียว!

มันสื่อความหมายตรงใจมากมาย cry

ขอบคุณพี่เอี่ยวคะ

#10 By ฮั๊บบี (124.121.141.106) on 2009-02-17 03:35

พี่เอี่ยวววววว

ตอนนี้โดนใจได้อีก คาโน่ปกป้องเจี๊ยบสุดๆ ถึงกะด่าแคชวันเอง

กริ๊ดดดดดดดดด ได้ใจป้าจริง * *

ทำไมคอนนั้นปกป้องไม่ได้นะ สงสารเจี๊ยบ

แงงงงงง ไม่ชอบ ร.ร.มิโฮชิ แต่ยกเว้นคาโน่คนเดียวcry

สู้สุดกำลังไปเลย เจี๊ยบรออยู่cry

ปล.คิดถึงทาจิม่ากะฮานาอิ

#11 By *~*SAI - SHONG*~* on 2009-02-17 04:39

เท่ที่ความคิดคำนึงของแต่ละคนเจ้าค่ะ มุ่งหวังและต้องการชัยชนะเพื่อเหตุผลของตนเอง โดยเฉพาะตัวคาโน่ที่สมศักดิืศรีจริงๆ เป็นคนที่น่ายกย่องมากว่าแม้จะเห็นว่าตนเองเป็นผู้แพ้ แต่ก็ยกย่องผู้ชนะและเคารพซึ่งกันและกัน มิฮาชิกับคาโน่ เป็นแบบอย่างของคู่แข่งที่น่าเอาเยี่ยงอย่างจริงๆเจ้าค่ะ

#12 By ruk21us on 2009-02-17 05:23

แปลได้สนุกจริงๆเลย!

พี่เอี่ยวสนใจจะเอาอนิเมมาลงซับไทยมั่งมั้ยคะ คงจะดีถึงดีมากกกกกกก

มากจริงๆนะ

ถ้าพี่เอี่ยวไม่เราก้อจะทำเอง อุวะฮ่าๆๆๆๆๆ

เม้นท์ให้แล้วนะ อันที่จริงก้อเม้นท์ทุกอันแหละ อัพด้วยน้า

#13 By labyrinth (58.9.39.187) on 2009-02-17 05:51

รอมานานมาก ขอบคุณที่แปลนะค่ะ
อาเบะหึง เจี๊ยบก็ยังไม่รู้ตัว

#14 By mo-ko on 2009-02-17 11:29

กลับมายกธงแม่ยกทาจิม่าอย่างแข็งขัน!!

สมกับเป็นชื่อตอนสงครามชิงเคะจริงๆ คำพูดของตัวละครแสดงออกถึงอาการหึงหวงตบตีแย่งชิงน้องเจี๊ยบของเราทั้งนั้น โดยเฉพาะอาเบะกับคาโน่!

ก็คาโน่เป็นโชจังของเจี๊ยบนี่น่า><ฮ่าๆๆๆ การ์ตูนเรื่องนี้ถ่านไฟเก่าแรงจริงๆ!(ทั้งของเบะและเจี๊ยบ อิอิ)

กลับมากรี๊ดน้องม่า!ออกไม่กี่ฃ่องแต่ความน่ารักกินขาด กรี๊ดๆๆๆๆ เมพจริงๆทาจิม่าของเจ้!

#15 By Nanda_ray[หมาดำรำพัน] on 2009-02-17 13:02

ลงอีกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

#16 By Freeda on 2009-02-17 17:16

เอี่ยวเอ็งยอดมาก

#17 By มิน (125.25.20.81) on 2009-02-17 19:49

ฮ่าๆๆ ไอ้เฮ๊ยเอี่ยวบรรยายตอนท้ายเนี่ย ฮาจริงๆ!!

#18 By kalo (125.26.241.62) on 2009-02-17 21:45

โอ๊ววววววววววววว

ชิงเคะ!!!

ขอชิงด้วยคนได้มิฮะ

อิอิอิอิอิอิอิอิ........cry

#19 By ハルナ² on 2009-02-18 17:28

เจี๊ยบบบ...~

น่ารักเน้อ เริ่มจิ้นคาโน่เจี๊ยบ...


อะหึหึ...open-mounthed smile

#20 By Nookeii❤｡◕‿◕｡ on 2009-02-18 17:48

ขอบคุณที่แปลให้อ่านค่า

คำพูดปกติช่างชวนจิ้นเสียนี่กระไร

รอติดตามสงครามชิงเคะต่อปาย~

#21 By saloon (58.9.99.45) on 2009-02-20 13:18

พี่เอี่ยวคะ คำบรรยายมันส่องรังสีอัลตราไวโอเลตยิ่งกว่าตัวการ์ตูนอีกน่ะ พี่

#22 By shinn_ayumi (124.121.67.109) on 2009-02-20 20:17

late comment but...
KANOUMIHA FTW!!!
cry cry cry cry
Kanou is so adorable~ (as always. lol XD)
although you're heart-broken from Miha but you still have Oda na ja.

#23 By Pau on 2009-02-21 18:34

ขยันแปลมากๆเลยนะคะ

แต่แอบมีคำสะกดผิดนะคะ

อย่างคำว่า ให้ น่ะค่ะ เห็นพิมพ์ว่า ไห้ ทุกตอนเลย

แล้วก็คำว่า ทะเลาะ ไม่ใช่ ทะเราะ นะคะ

ขอบคุณค่ะ big smile

#24 By เจ้าพลอยน้อย on 2009-02-25 13:22

พี่ เอี่ยว แปลได้ฮามาก ด้วยเ กียรติของเ สะ ขอเอาชื่อคุณปู่เป็นเดิมพัน คิดได้งัย แถมตอนนี้ ผมชอบที่ว่า เหมือนศึกษาชิง Uke เลย

#25 By wiiwi (58.9.203.107) on 2009-02-26 12:37

กร๊ด กร๊าด ขอบคุณมากค่า

#26 By solitaire (58.64.87.99) on 2009-03-09 00:49

เจี๊ยบของเบะ <<<พี่เอี่ยวโดนมาก อิอิ

#27 By SUMO:เบลฟรานกินหัว on 2009-04-19 12:14

อยากได้มิฮาก็ไปบอกเจ้าตัวเค้าเลยเส่ะ
ส่วนถ่านไฟเก่าก็เดือดปุดๆ
สังเกตได้ว่าเสะออกอาการไม่พอใจ เอาเเต่ถามอยู่ได้ว่าเป็นห่วงชู้เหรอ
คิดมานานเเล้วว่าเบะมันฝังชิพในหัวรึเปล่า ไม่ว่าอะไร พ่อประมวลได้หมด เค้าเรียกดาต้าเบสบอลป่ะ

#28 By (125.27.232.95) on 2009-04-26 01:08

เม้นตามคำขอขอร้าบ
บอกตามตรงเลยว่าติดตามผลงานพี่มานานมากๆเลย ซึ้งใจจริงๆ เรื่องไหนอยากดูพี่เอาให้ผมอ่านได้หมดหมด บอกตามตรงเลยฮะ เว็ปที่ผมต้องเข้าทุกวันตั้แต่เปิดคอมพ์ที่บ้านนนี่ก็เว็ปของพี่นั่นแหละ รักพี่เอี่ยวมากฮะ -3-

#29 By สายลม (124.120.238.196) on 2009-05-10 19:06

/me สครีมบ้านแตก ~

อาเบะหึงแรง

(ดิ้นพล่านไปมา )

#30 By Mirugi_chan on 2009-05-13 05:19

คุณเอี่ยวพากษย์แล้วYออกจริงๆ เหอๆ(ปกติก็ออกวายอยู่แล้ว)
ขอบคุณที่แปลมากๆเลยนะคะ cry

#31 By kok (222.123.5.122) on 2009-06-06 22:15

แปลต่อนะพี่เอี่ยว


เป็นกำลังใจให้ค่า!!

#32 By Mamura_Hisagi on 2009-08-09 12:28

หนุกเว่อ !
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะคะ

#33 By MoJu (125.27.35.242) on 2009-09-06 17:46